Redacción de Invitaciones de Boda: Cómo Crear el Mensaje Perfecto para tu Gran Día

Las invitaciones de boda no son solo una formalidad para contarle a la gente la fecha y la hora del evento; son una extensión de tu estilo, de lo que tú y tu pareja desean para ese día tan especial. La redacción de las invitaciones es clave para reflejar la vibra y la energía de la celebración. Ya sea que estés organizando algo pequeño e íntimo o un fiestón, las palabras que pongas en las invitaciones van a darles una idea a tus invitados de lo que pueden esperar.

En el blog de hoy, vamos a hablar sobre cómo redactar invitaciones de boda, desde las más tradicionales hasta las más modernas y casuales, para que encuentres la que mejor se adapte a tu estilo.

1. Lo Básico de la Redacción de Invitaciones de Boda

Antes de comenzar con las ideas y ejemplos, es importante entender los elementos básicos que no pueden faltar en una invitación de boda. De tal forma, sabrás cómo estructurarla correctamente, sin perder el toque personal que le quieras dar.

Elementos Importantes:

  • Anfitriones: Tradicionalmente, los padres de los novios son los anfitriones. Sin embargo, esto depende de la tradición familiar o de lo que decidan los novios.

  • Nombres de los Novios: Los nombres de los novios son, por supuesto, los más importantes. En muchas invitaciones formales, el nombre de la novia va primero, pero esto puede cambiar si lo prefieren así.

  • Fecha y Hora: No olvides incluir la fecha y la hora exacta del evento. ¡Es clave!

  • Ubicación: La dirección completa del lugar donde se llevará a cabo la boda.

    • Cabe destacar que no es necesario incluir el código postal en la dirección del venue, ya que esto aplica más a cartas que se enviarán.

    • De igual forma, se recomienda evitar las abreviaciones (por ejemplo, en lugar de decir “W St”, es mejor redactar “West Street”.

  • Recepción: Si la recepción es en otro lugar o si hay detalles adicionales que los invitados necesitan saber, como código de vestimenta o confirmación de asistencia.

  • RSVP: Aquí tu invitado podrá confirmar su asistencia, ya sea escribiendo en la tarjeta o en línea (página web o al “escanear” el código QR).

Estructura:

  • Introducción: Normalmente, la invitación empieza con una frase sobre los anfitriones. En bodas más formales, esto es más tradicional, pero si es una boda más casual, puedes personalizarla.

  • Nombres de los Novios: En las invitaciones formales, el nombre de la novia suele ir primero, pero esto es flexible.

  • Detalles de la Boda: Día, hora, lugar y cualquier otra información que los invitados necesiten saber. Cabe destacar que, al incluir la dirección del venue, debemos evitar las abreviaciones y no hay que incluir el código postal.

    • Por ejemplo: En lugar de decir “E Monroe St, Chicago IL 60603”, se redacta “East Monroe Street, Chicago, Illinois”

  • Frase Final: Información de la recepción, instrucciones de RSVP, etc.

2. Redacción Tradicional de Invitaciones de Boda

Las invitaciones de boda tradicionales siguen un formato clásico y formal, ideal para bodas más serias o de tono elegante. Este estilo se usa mucho en bodas celebradas en iglesias o salones elegantes.

Ejemplo 1:

El Sr. y la Sra. José Pérez
solicitan el honor de su presencia
para la boda de su hija
María Ortiz
con
El Sr. José Pérez
hijo de El Sr. y la Sra. Antonio Pérez
el sábado 5 de junio
dos mil veinticinco
a las 5:00 PM
Catedral de St. Mary's
1500 North State Parkway, Chicago, Illinois

En este tipo de redacción:

  • Los padres de la novia son los anfitriones, que es lo más tradicional.

  • La frase “solicitan el honor de su presencia” es muy formal, y es ideal para bodas donde la etiqueta es importante.

  • El nombre de la novia va primero (una tradición).

  • La fecha, la hora y el lugar son bien claros, sin confusión.


3. Redacción Moderna de Invitaciones de Boda

Si buscas algo más relajado y casual, las invitaciones modernas son para tí. Este estilo refleja un tono más cercano o informal, ideal para bodas con una vibra más relajada, como en la playa o en un lugar al aire libre.

Ejemplo 2:

Junto con sus familias,
María & José
tienen el gusto de invitarte a celebrar
su boda
el sábado 5 de junio de 2025
a las 5:00 PM
The Langham Chicago
330 North Wabash Avenue, Chicago, Illinois
Recepción a seguir

Este tipo de invitación:

  • Tiene un tono relajado con "junto con sus familias" en lugar de una frase muy formal.

  • Los nombres de los novios están al frente, sin títulos ni protocolos.

  • La información es directa pero siempre manteniendo el tono “friendly”

  • La invitación incluye detalles de la recepción, que es importante si va a ser en otro lugar.


4. Redacción Informal y Casual de Invitaciones de Boda

Las invitaciones informales son para los novios que quieren una boda mucho más casual, divertida y sencilla. Aquí el lenguaje es directo, amigable, y no hay formalismos.

Ejemplo 3:

María & José
¡se casan!
¡Acompáñanos a celebrar nuestra boda!
El sábado 5 de junio de 2025
a las 5:00 PM
The Greenhouse Loft
2545 West Diversey Avenue, Chicago, Illinois
¡Estamos ansiosos por celebrar contigo!

Esta invitación:

  • Es súper casual y directa. Nada de formalidades, solo invitando a disfrutar y pasarla bien.

  • Usa un tono más amistoso, como si fuera una invitación entre amigos.

  • Los nombres de los novios están al frente, sin complicaciones ni títulos formales.

  • Se deja claro que es una fiesta y que los invitados son esperados con mucho entusiasmo.


5. Redacción Creativa y Única para Invitaciones de Boda

Si lo tuyo es ser único y diferente, puedes optar por una redacción más creativa, que refleje tu personalidad y la de tu pareja. Ya sea una boda con temática vintage, rústica o algo totalmente fuera de lo común, el lenguaje de la invitación puede darle ese toque especial ya que no se le quita la elegancia.

Ejemplo 4 (Estilo Vintage):

Con mucha alegría, anunciamos
el matrimonio de
María Ortiz
y
José Pérez
el 5 de junio de 2025
a las 5:00 PM
The Drake Hotel
140 East Walton Place, Chicago, Illinois
¡Acompáñanos para una noche de celebración, música y baile!

Aquí la invitación:

  • Utiliza un tono más cálido y nostálgico con “con mucha alegría, anunciamos”.

  • La redacción es más romántica, evocando la emoción del día tan esperado.

  • La invitación invita a los invitados a disfrutar de la fiesta con música y baile, sin ser excesivamente formal.

Ejemplo 5 (Boda Rústica/Finca):

María & José
¡nos casamos y queremos celebrarlo contigo!
El sábado 5 de junio de 2025
a las 5:00 PM
Chicago Botanic Garden
1000 Lake Cook Rd, Glencoe, IL
Ven tal cual como eres —
¡vamos a celebrar bajo las estrellas con comida, música y baile!

Para una boda rústica:

  • La invitación tiene un tono cálido y sencillo, invitando a los amigos a ser parte de la celebración.

  • Usa un lenguaje más relajado y abierto, como “ven tal cual como eres”. La vestimenta no es super estricta.

  • El énfasis está en la celebración, la comida y el baile bajo las estrellas.

Este tipo de invitación es perfecta para bodas en entornos naturales o en lugares al aire libre, como jardines o fincas.

6. Redacción de Invitaciones de Boda para Boda Cultural o Religiosa

Si eres parte de una tradición cultural o religiosa, tu invitación puede reflejar esa parte importante de tu vida. Ya sea que se trate de una boda religiosa o de una boda culturalmente significativa, puedes hacer que tu invitación sea una verdadera representación de tus valores y creencias.

Ejemplo (Redacción Religiosa):

En el nombre de Dios,
las familias de
María Ortiz y José Pérez
te invitan con mucho cariño
a ser parte de la bendición de su matrimonio
el sábado 5 de junio de 2025
a las 5:00 PM
Iglesia San Juan Bautista
1000 San Juan St, San Juan, Puerto Rico

Esta invitación:

  • Usa un tono más reverente y significativo, ya que está centrada en lo espiritual.

  • Las palabras como “bendición” y “con mucho cariño” reflejan la importancia del evento.

Este tipo de invitación es ideal para bodas donde la religión o la cultura son una parte central de la celebración.


¡Espero que este blog te ayude en la planificación de las invitaciones de tu boda!

Next
Next

Qué incluir en tu “suite” de invitaciones de bodas